El CENTRO NACIONAL PARA LA INVESTIGACION CIENTIFICA, en adelante denominado CNRS, establecimiento público de carácter científico y tecnológico, con domicilio en 3 rue Michel Ange, 75794 Paris Cedex 16, representado por su Directora General señora Geneviève BERGER. y

La COMISION NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTIFICA Y TECNOLOGICA, en adelante denominada CONICYT organismo público de carácter científico y tecnológico, cuya finalidad es de promover y fortalecer la ciencia en el país y las relaciones con las instituciones científicas y los investigadores extranjeros, con domicilio en Canadá 308, Providencia, Santiago de Chile.

Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS).

La CONICYT implementará los Centros de Excelencia FONDAP (Fondos de Estudios Avanzados en Area Prioritaria) después del llamado a concurso sobre temáticas predefinidas. Cada Centro desarrollará programas de investigación avanzada sobre temas definidos. Son programas internos abiertos a lo internacional. Estos programas se establecen por 5 años con una evaluación positiva, el programa continúa por un período de 5 años

Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile, CONICYT
Sr. Eric GOLES
Presidente

Por el Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS)
Geneviève BERGER
Directora General