La cooperación convenida en virtud del presente Acuerdo, podrá comprender lo siguiente:

1. Intercambio de delegaciones de especialistas y de científicos;
2. Organización de seminarios, conferencias y encuentros científicos conjuntos;
3. Formación y entrenamiento de científicos y especialistas;
4. Intercambio de información científica y tecnológica;
5. Realización conjunta de proyectos, investigaciones y otras formas de cooperación científica y tecnológica mutuamente acordada;
6. Cualquier otra forma de cooperación que ambas partes puedan convenir.

• Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) de la República de Chile
• Ministerio de Ciencia y Tecnología de la República Socialista de Vietnam

El objetivo del presente Acuerdo es contribuir a ampliar y profundizar los vinculos entre las comunidades científicas y tecnológicas de ambos países mediante la creación de condiciones favorables para el desarrollo de la cooperación científica y tecnológica sobre las bases mutuamente beneficiosas y equilibradas.

A tal efecto, las Partes promoverán la elaboración y ejecución, en los campos de interés mutuo, de programas, proyectos u otras formas de cooperación científica y tecnológica.

Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) de la República de Chile
Director Ejecutivo

Por el Ministerio de Ciencia y Tecnologia de la República Socialista de Vietnam
Ministro