Deseando fortalecer y profundizar la relación de cooperación científica y tecnológica entre sus respectivos Estados,

Reconociendo la importancia de fomentar la vinculación entre las comunidades científicas de ambos países.

• Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) de la República de Chile
• Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) de la República de Cuba

Las Partes convienen en diseñar una estrategia de cooperación en ciencia y tecnología para el período 2009-2010, denominada Plan de Acción 2009-2010.

1. Principales áreas de cooperación

• Biotecnología
• Energía Renovable
• Neurología y Rehabilitación

Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) de la República de Chile
Vivian Heyl
Presidenta

Por el Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) de la República de Cuba
América Santos Rivera
Viceministra Citma