El Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICIT), de la República de Venezuela, representado por la Ministra de Estado para la Ciencia y la Tecnología, Presidenta de dicho Consejo, Dra. Dulce Arnao de Uzcátegui, y la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (C0NICYT) de la República de Chile, representada por su Presidente, el Dr. Enrique D’Etigny Lyon, con fundamento en el Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica suscrito entre los Gobiernos de la República de Venezuela y la República de Chile, en fecha 10 de octubre de 1.990, y deseando intensificar la cooperación científica y tecnológica, han decidido suscribir el presente Acuerdo Complementario de Cooperación Científica y Tecnológica.
CONICIT y CONICYT, en adelante denominadas las Partes, se comprometen a llevar a cabo el presente Acuerdo Complementario de Cooperación, con miras al desarrollo y fortalecimiento de la investigación científica y tecnológica, en el ámbito de sus respectivos países.
Las Partes promoverán esta cooperación utilizando los siguientes mecanismos:
Los programas y/o proyectos en los cuales inicialmente el CONICIT y la CONICYT promoverán el desarrollo de actividades conjuntas se especifican en el Anexo de este Acuerdo. El CONICIT y 1a CONICYT se comprometen a revisar periódicamente los programas y/o proyectos definidos para la cooperación científica y tecnológica entre los países, de acuerdo a los planes nacionales de Ciencia y Tecnología.
Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT)
Enrique D’Etigny Lyon
Presidente
Por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas (CONICIT)
Dulce Arnao de Uzcátegui
Ministra de Estado
Canadá 308, Providencia, Santiago de Chile. Teléfono (56 2) 365 44 00