Acuerdo de Cooperación Científica, Investigación y Tecnología entre el Instituto de Ciencias Geológicas y Nucleares de Nueva Zelandia y la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile [Convenio U Victoria Wellington 2004]

El Instituto de Ciencias Geológicas y Nucleares de Nueva Zelandia y la Comisión Nacional para la Investigación Científica y Tecnológica de Chile (CONICYT) referidos de ahora en adelante a como los Participantes” han decidido llegar a un Acuerdo para promover la cooperación más cercana entre las dos agencias, en el ámbito científico, de investigación y de tecnología de la energía, (incluyendo investigación geotérmica, de petróleo y gas, y clathrates) y los riesgos asociados.

  • Comisión Nacional para la Investigación Científica y Tecnológica de Chile (CONICYT)
  • Instituto de Ciencias Geológicas y Nucleares de Nueva Zelandia

Este Acuerdo consiste de las siguientes cláusulas:

  • Se promoverá la cooperación científica, de investigación y tecnológica entre los participantes de acuerdo con sus respectivas leyes y regulaciones y los requisitos de sus estructuras institucionales científicas.
  • La Cooperación entre los participantes será dirigida hacia los sectores donde existen intereses mutuos y complementarios, a saber: geofísico, geológico, geoquímico y los riesgos naturales.
  • Los Participantes se asegurarán del prorrateo equitativo y justo de derechos intelectuales de la propiedad que se desarrollará a partir de proyectos conjuntos bajo este Acuerdo.
  • La naturaleza de la cooperación científica, de investigación y tecnológica entre los Participantes incluyen, pero no se limita a:
  • El intercambio de científicos, investigadores, y de expertos técnicos
  • El intercambio de información y documentación
  • La interacción entre instituciones, empresas y organizaciones académicas
  • La promoción de asociaciones públicas y privadas en favor del desarrollo de productos y servicios innovadores
  • La cooperación bilateral, regional, gubernamental y no gubernamental en foros en áreas de interés mutuo.

Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile

Dr. Eric Goles

Presidente

Instituto Geológico y Ciencias Nucleares de Nueva Zelandia

Dr. Alex Malahoff

Jefe Ejecutivo