Acuerdo Interinstitucional de Cooperación Científica y Tecnológica entre el Research Council of Norway y la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) [Convenio Noruega 2008]

La Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), y el Consejo de Investigación de Noruega, en adelante “Las Partes”.

Reconociendo los roles fundamentales que la ciencia, tecnología e innovación juegan en el desarrollo económico y social, y los potenciales beneficios de un incremento en la cooperación científica y tecnológica entre ambos países.

Acuerdan el siguiente Acuerdo Interinstitucional de Cooperación Científica y Tecnológica, en adelante “El Acuerdo”.

Las partes declaran:

  • Que ellas promoverán la cooperación científica y tecnológica en áreas de común interés, y
  • Facilitarán el beneficio mutuo en la cooperación en ciencia y tecnología, a través de la interacción de instituciones de investigación y compañías importantes de ambos países.
  • Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT)
  • Consejo de Investigación de Noruega

En orden a cumplir los objetivos de este Acuerdo según lo dispuesto en la cláusula primera, Las partes declaran que:

  • Ellas identificarán oportunidades y promoverán actividades de cooperación, tales como juntas de investigación y desarrollo de proyectos, determinados por mutuo acuerdo;
  • Ellas analizarán la posibilidad de formar jóvenes investigadores por medio de internados, magísteres y doctorados en áreas de mutuo interés;
  • Ellas alentarán la mayor cooperación entre ambos países para el apoyo de organizaciones científicas, encuentros tecnológicos, talleres y simposios de mutuo interés donde investigadores chilenos y noruegos, de agencias, universidades, compañías, Laboratorios y otros centros de investigación, tendrán la oportunidad para discutir la cooperación en investigación, y el intercambio de la información resultante de las investigaciones en los campos científicos y tecnológicos.
  • Ellas analizarán las oportunidades de financiar los gastos de sus nacionales para llevar a cabo las actividades en orden de alcanzar los objetivos, y
  • Ellas facilitarán la relación entre proyectos actuales de ciencias aplicadas e intercambios tecnológicos enfocados en áreas de interés recíproco; estos intercambios podrán ser perfeccionados a través de residencias en escuelas de especialización avanzada y complementadas con entrenamientos en compañías.

Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, CONICYT

Vivian Heyl Chiappini

Presidenta

Por el Consejo de Investigación de Noruega

Arvid Hallén

Director General