Convenio de Cooperación que entre sí celebra el Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico e Tecnológico-CNPq y CONICY

El día 22 del mes 10 del año dos mil, el CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMIENTO CIENTIFICO Y TECNOLOGICO DE BRASIL, fundación brasileña constituida pro la Ley N° 6.129, del 06/11/1974, inscrito CNPJ/MF bajo el N° 33.654.831/001, con sede en SEPN, cuadra 507, Bloque B, Brasilia – DF, República Federal de Brasil de aquí en adelante simplemente CNPq, representado por su presidente, don ESPER ABRÃO CAVALHEIRO, brasileño, soltero, residente y domiciliado en SQS 316 – Bloque J – Departamento 406, inscrito en el CPF/MF bajo el N° 763.105.668-49, CI N° 4678024 – SSP/SP, nombrado por Decreto con fecha de 9/10/2001, publicado en D.O.U. de 10/10/2001, y la COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA DE CHILE, de ahora en adelante simplemente CONICYT, representada por su presidente, don ERIC GOLES CHACC, con domicilio en Santiago, comuna de Providencia, Canadá N° 308, República de Chile, designado por decreto del Ministerio de Educación N° 154 de 20 de Marzo de 2000.

 

Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq).

 

El CNPq y la CONICYT establecen este acuerdo con el objetivo general de promover el intercambio científico y la mejoría del trío de componentes de sus plataformas nacionales de información en C&T, con vista a fortalecer la cooperación entre los actores de la C&T de Brasil y chile.

Por el Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico e Tecnológico (CNPq)

Sr. Esper Abrão Cavalheiro

Presidente

 

Por la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile, (CONICYT)

Sr. Eric Goles Chacc

Presidente de CONICYT